یکشنبه ۱۹ مهر ۰۵ ۱۵:۲۲ ۸ بازديد
قطار بیست و دو از شهر، جان تمپل، بنیانگذار کمپ تمپل، حامی مالی بی‌شمار شرکت‌های پیشاهنگی، مالک راه‌آهن، بانک و خدا می‌داند چه چیزهایی، را با خود آورد. او به اندازه پودینگ شاه‌توت که پی‌وی هریس (کنده رسمی کلاغ‌ها) همیشه سه پرس فرشتگان از آن را در رستوران همزاد می‌خورد، ثروتمند بود. پیش از آمدن او تلگراف‌هایی از دو طرف رد و بدل شد، و مکالماتی از طریق تلفن راه دور انجام گرفت،[صفحه طلسمات ۱۰۳]و اعمال صالح وقتی بالاخره با تمام شکوهش از راه رسید، گروهی رنگین‌کمان متشکل از پیشاهنگان افتخاری تشکیل شد تا به کاتسکیل لندینگ ابجد دین بروند و
از او استقبال کنند. یکی از پیشاهنگانی که قرار بود کافران به زودی به خاطر نجات جانش نشان صلیب طلایی دریافت کند، در میان این تعداد بود. دیگران برای دریافت نشان ستاره پیشاهنگی و جوایز نقره و برنز آماده بودند. برخی دیگر با تمایزی عجیب، آزمون‌های دشوار و متعدد پیشاهنگی درجه یک را پشت سر گذاشته بودند. یکی، پسری کوچک دعانویس نجف شهر از دعانویس دیواندره غرب، جایزه شماره ملا اردوگاه را برای فرشته علامت دادن برنده شده بود. افراد دیگری نیز بودند که دستاوردهایشان کمتر به چشم می‌آمد و در این گروه باشکوه نبودند، اما تمام اردوگاه برای تجلیل از قهرمانانش، یک به
یک، آماده کلیسا شده بود. روی بلیکلی، از تیم روباه‌های نقره‌ای، یک جغجغه چوبی داشت که به جادو سیاه گفته خودش تا هفت مایل - و در صورت نیاز تا هشت مایل و ربع - شنیده می‌شد. تیم تایگرز، به رهبری برت وینتون، نوعی وسیله‌ی ابتکاری داشت دعانویس که غرش همنام رمل وحشی خود جفر را شبیه‌سازی می‌کرد. رمال تیم موش‌های کلیسا، از پایین رودخانه هادسون، به رهبری برنت گیلونگ به عنوان سرگروه دعانویس پیشاهنگی، جیغ مخصوصی (با درخواست ثبت اختراع) داشتند که گویی تمام موش‌های مسیحیت ناگهان دیوانه شده‌اند. پی-وی صدایش را داشت - به اندازه کافی گفته شده است.[صفحه
۱۰۴] پلنگ‌ها و فرشتگان پلنگ‌ها، به همراه آقای وارن، با نگاه‌های حسرت‌بار، عزیمت این گروه رنگین‌کمانی را تماشا می‌کردند. سپس سرگروه پیشاهنگان، پیروان شیطانی آزرده‌خاطر خود را به کلبه‌های خالی‌شان برد، کلبه‌هایی عاری از دعا هر دعاگر آنچه که در طول اقامت طولانی‌شان در اردوگاه، آنها را راحت و خانه‌مانند کرده بود. هاروی در میان آنها نبود. هیچ‌کس در تمام اردوگاه نمی‌دانست دعا که او در آن دو روز چگونه از دلتنگی برای خانه رنج برده است. او می‌خواست در خانه باشد - خانه با مادر و پدرش. آقای وارن به گروه ناامیدش گفت: پیشاهنگان، ما دعانویس جایزه‌ی مورد نظر
را برنده نشده‌ایم. اما در این جامعه‌ی برادرانه، هر جایزه‌ای برای هر پیشاهنگی افتخاری است. ما سعی خواهیم کرد به دستاوردهای دوستان و رفقای اردوگاهی دعانویس دانسفهان خود طلسم افتخار کنیم. جادوگر اشتباه ما این بود کیمیاگری که کسی را به عنوان پرچمدار موکل جن خود انتخاب کردیم که خلق و خوی او حاجت گرفتن را برای مأموریت خاصی که بر دعا عهده گرفته بود، فاقد صلاحیت احضار می‌کرد. در هر صورت، هیچ نقصی از بزدلی در او نیست و من خودم را سرزنش می‌کنم که یکی از جادو شما پسران بزرگتر را پیشنهاد نکردم. اگر به افتخاری که آرزویش را داشتیم نرسیده‌ایم،
اقامتمان در اینجا طلسم نویس خوشایند و دستاوردمان عبادت کردن ستودنی بوده است، و از طرف طلسم خودم سه بار برای پیشاهنگانی که شایسته‌ی تقدیر هستند و برای سربازان خوش‌شانسی که در افتخاراتشان سهیم خواهند بود، هورا می‌کشم. این تلاش خوب برای احیای روحیه دعانویس نهبندان سربازان ناامیدش، با سه سید و حاجی ضربه ضعیف پیشینه تاریخی دنبال شد.[صفحه ۱۰۵]تشویق‌هایی مذهب که باید با عصا انجام می‌شد، اما خیلی ضعیف بودند. هاروی تمام روز در صحنه قدیس حضور نداشت و از آنجایی که بی‌خبری، خبر خوبی نیست، یک یا دو نفر از افراد سرسخت گروهش همچنان امیدوار بودند که او درست در آخرین لحظه، با گزارش
یک کشف شگفت‌انگیز - مثلاً ردپای یک خرس یا یک گربه وحشی - حضوری تعویذ چشمگیر داشته باشد. نکته قابل توجه این است که متون کهن آنها کاملاً آماده بودند تا حرف او را باور کنند، هر چه که می‌گفت. اما آقای وارن می‌دانست، برخلاف گروهش که نمی‌دانستند، هروی گفته بود که او آنقدرها هم به عقاب‌ها وابسته نیست، و از صحبت‌هایی که با او کرده بود، راضی بود که طبیعت دمدمی مزاج و بی‌ثبات هروی درست در لحظه مسئولیت سنگین، خود را نشان داده است. او نمی‌توانست از دوست داشتن هروی دست بردارد، اما دیگر مقدس هرگز اجازه نمی‌داد امیدهای
گرامی گروه بر چنین پایه‌های لرزانی استوار باشد. هر امیدی که گروه ممکن بود برای پیروزی در آخرین لحظه داشته باشد، با ورود هاروی به اردوگاه، حدود ساعت چهار، در حالی که کلاهش را با بی‌خیالی آزاردهنده‌ای بر سر چوب می‌چرخاند، به طرز گستاخانه‌ای
از او استقبال کنند. یکی از پیشاهنگانی که قرار بود کافران به زودی به خاطر نجات جانش نشان صلیب طلایی دریافت کند، در میان این تعداد بود. دیگران برای دریافت نشان ستاره پیشاهنگی و جوایز نقره و برنز آماده بودند. برخی دیگر با تمایزی عجیب، آزمون‌های دشوار و متعدد پیشاهنگی درجه یک را پشت سر گذاشته بودند. یکی، پسری کوچک دعانویس نجف شهر از دعانویس دیواندره غرب، جایزه شماره ملا اردوگاه را برای فرشته علامت دادن برنده شده بود. افراد دیگری نیز بودند که دستاوردهایشان کمتر به چشم می‌آمد و در این گروه باشکوه نبودند، اما تمام اردوگاه برای تجلیل از قهرمانانش، یک به
یک، آماده کلیسا شده بود. روی بلیکلی، از تیم روباه‌های نقره‌ای، یک جغجغه چوبی داشت که به جادو سیاه گفته خودش تا هفت مایل - و در صورت نیاز تا هشت مایل و ربع - شنیده می‌شد. تیم تایگرز، به رهبری برت وینتون، نوعی وسیله‌ی ابتکاری داشت دعانویس که غرش همنام رمل وحشی خود جفر را شبیه‌سازی می‌کرد. رمال تیم موش‌های کلیسا، از پایین رودخانه هادسون، به رهبری برنت گیلونگ به عنوان سرگروه دعانویس پیشاهنگی، جیغ مخصوصی (با درخواست ثبت اختراع) داشتند که گویی تمام موش‌های مسیحیت ناگهان دیوانه شده‌اند. پی-وی صدایش را داشت - به اندازه کافی گفته شده است.[صفحه
۱۰۴] پلنگ‌ها و فرشتگان پلنگ‌ها، به همراه آقای وارن، با نگاه‌های حسرت‌بار، عزیمت این گروه رنگین‌کمانی را تماشا می‌کردند. سپس سرگروه پیشاهنگان، پیروان شیطانی آزرده‌خاطر خود را به کلبه‌های خالی‌شان برد، کلبه‌هایی عاری از دعا هر دعاگر آنچه که در طول اقامت طولانی‌شان در اردوگاه، آنها را راحت و خانه‌مانند کرده بود. هاروی در میان آنها نبود. هیچ‌کس در تمام اردوگاه نمی‌دانست دعا که او در آن دو روز چگونه از دلتنگی برای خانه رنج برده است. او می‌خواست در خانه باشد - خانه با مادر و پدرش. آقای وارن به گروه ناامیدش گفت: پیشاهنگان، ما دعانویس جایزه‌ی مورد نظر
را برنده نشده‌ایم. اما در این جامعه‌ی برادرانه، هر جایزه‌ای برای هر پیشاهنگی افتخاری است. ما سعی خواهیم کرد به دستاوردهای دوستان و رفقای اردوگاهی دعانویس دانسفهان خود طلسم افتخار کنیم. جادوگر اشتباه ما این بود کیمیاگری که کسی را به عنوان پرچمدار موکل جن خود انتخاب کردیم که خلق و خوی او حاجت گرفتن را برای مأموریت خاصی که بر دعا عهده گرفته بود، فاقد صلاحیت احضار می‌کرد. در هر صورت، هیچ نقصی از بزدلی در او نیست و من خودم را سرزنش می‌کنم که یکی از جادو شما پسران بزرگتر را پیشنهاد نکردم. اگر به افتخاری که آرزویش را داشتیم نرسیده‌ایم،
اقامتمان در اینجا طلسم نویس خوشایند و دستاوردمان عبادت کردن ستودنی بوده است، و از طرف طلسم خودم سه بار برای پیشاهنگانی که شایسته‌ی تقدیر هستند و برای سربازان خوش‌شانسی که در افتخاراتشان سهیم خواهند بود، هورا می‌کشم. این تلاش خوب برای احیای روحیه دعانویس نهبندان سربازان ناامیدش، با سه سید و حاجی ضربه ضعیف پیشینه تاریخی دنبال شد.[صفحه ۱۰۵]تشویق‌هایی مذهب که باید با عصا انجام می‌شد، اما خیلی ضعیف بودند. هاروی تمام روز در صحنه قدیس حضور نداشت و از آنجایی که بی‌خبری، خبر خوبی نیست، یک یا دو نفر از افراد سرسخت گروهش همچنان امیدوار بودند که او درست در آخرین لحظه، با گزارش
یک کشف شگفت‌انگیز - مثلاً ردپای یک خرس یا یک گربه وحشی - حضوری تعویذ چشمگیر داشته باشد. نکته قابل توجه این است که متون کهن آنها کاملاً آماده بودند تا حرف او را باور کنند، هر چه که می‌گفت. اما آقای وارن می‌دانست، برخلاف گروهش که نمی‌دانستند، هروی گفته بود که او آنقدرها هم به عقاب‌ها وابسته نیست، و از صحبت‌هایی که با او کرده بود، راضی بود که طبیعت دمدمی مزاج و بی‌ثبات هروی درست در لحظه مسئولیت سنگین، خود را نشان داده است. او نمی‌توانست از دوست داشتن هروی دست بردارد، اما دیگر مقدس هرگز اجازه نمی‌داد امیدهای
گرامی گروه بر چنین پایه‌های لرزانی استوار باشد. هر امیدی که گروه ممکن بود برای پیروزی در آخرین لحظه داشته باشد، با ورود هاروی به اردوگاه، حدود ساعت چهار، در حالی که کلاهش را با بی‌خیالی آزاردهنده‌ای بر سر چوب می‌چرخاند، به طرز گستاخانه‌ای
- ۰ ۰
- ۰ نظر